大家下午好，我的名字叫Sheng-Ann。非常高兴能够来到这里，非常容幸能够再次来到南京，实际上我昨天晚上来到这里，我第一次来到南京是23年之前，当时的时候我还是一名学生，是（英文）一家大学的学生，当时我被送到南京在爱立信的第一家南京分支机构工作，当时我是一名IT助理，这是23年之前的事情了，然后我多次来到中国，一开始的时候是2000年的时候讨论的3G的部署，然后2010年的时候，我们讨论的是4G部署，现在非常高兴能够来到这里跟大家讨论未来的5G部署。所以今天，我的这个话题跟他介绍的稍微有一点不一样，今天我介绍的是5G网络的演进，到目前为止大家听到很多很多PPT，大家可能想关于5G有什么新鲜的内容？我希望我给大家带来全新的视觉，这里我想强调两点，第一点就是尤其是今天早上的时候，杨院长给我们介绍过了我们运营商的业务模型的转变，所以我们想说的话，5G并不仅仅是关于技术，而是如果使你的业务模型更加有效，尤其是在通信行业，我们今天看到ATT的运营商谷歌、阿里巴巴、腾讯、百度他们都非常的成功，不不是因为他们的技术非常的好，除了运营商所做的工作，他们做的更多有联动性和移动性，他们比OTT的运营商做得更好，根据他们所做的联通的业务，他们的业务利用是非常大的，根据我们新的5G的环境，我们的运营商可以为自己创造更多的收入和利润，不仅仅是我们行业仅仅是关注技术的，所以今天这个PPT是由我本人，还有我的老板，他也就是爱立信（音）CTO办公室的副总裁，我们一起来准备的PPT，我现在在这个（英文）办公室工作了很多年，关于这个行业的技术转型，如果说我们要看一下这个行业的趋势的话，今天很多人都已经提到过了，也就是说对于这个移动宽带有非常强劲的需求，我们每一天都无法离开移动的宽带除此以外，我们的客户每一个月他们都需要很多的流量，比如说我们大家都提到了这个视频的大流量，还有很多人使用的智能手机，我们现在的孩子都已经不再看手机的他们到处都能够看到这些内容，所以这些是驱动了需求，需要我们的运营商不断地构建这些网络，而且我们也有新的概念，这不仅仅是网络的覆盖，比如说无论在什么空间、时间，都希望能够使用这个网络做具体的事情，你要保证有能力并且有这个正确的覆盖率，还有我们讨论过很多的物联网这个概念，随着它的演进在不断加速，包括我们的行业的自动化，这已经改变了移动宽带的需求，以及接下来的云平台，第三点与我们做的事情有紧密的关系，也就是（英文）以及网络的云化，以及所有的基础设施，今天讨论的不仅仅是移动宽带，（英文）如果他们愿意的话，他们可以去部署所有的通信网络，在虚拟化方面，我们也有IT，因为虽然（英文）的成熟度，还是我们的因技术的成熟度，我们也看到了公有云和私有云，还有所谓的具体的行业的，所有这些都是在聚集在一起，从技术角度来说，还有经济技术，还有法律的要求方面，还有最后数字化，我们可以看到，从运营商还有企业的角度，可以看到，这个技术其实关于这个组织人，关于人们的思想，比如说这个IT系统的变化，IT系统的现代化，还有我们是一个整个的变革，那么人们都谈到，像这样的这种自动化是不是可以改变的社会结构？有很多这种讨论，而关于我们观点就是我们现在有合适的技术，有合适的商务的环境，那我可以说，我们在行业最后联合做出决定，看一看，我们的这个整个上的转型，那么，他们并不仅仅是依赖于这个赚钱，完全是做这种连接性的供应者，在过去几十年，运营商不仅仅关注联络性改善它的网络能力，同时呢，也更好的让人们理解，（英文）的数据，还有相应的提供一个市场环境，比如说（英文）还有物联网的环境。我们要有更强大的一种能力，也就是  说的给我们的开发者提供一个环境，所以很多的应用，我们的开发者可以享受，比如说像苹果，他们创造了智能手机，他们不仅是智能手机，同时也有一个生态的系统，应用的开发者，他们都非常乐意做这个工作，因为这是一个开放的含量，同时也是对苹果来说也是一个关闭的环境，最后对所有的运营商，它的愿景就是成为（英文）的供应者，这个也是我们在网络上做好准备的，比如说我们所说的NFV还有SDN等等，还有云的能力。

说一下我们的收入对我们整个行业来说确实是这样。我们看所有这些领域，我们谈到比如说能量、供应工程这些都是一只的数据，我想这确实可以给我们一些背景，这个是来自于阿里信（音）的一个研究，这个数据中间是（英文）的一个每年的数字，总体来说的一个收入，这是数字化总体的收入，然后在ET，这个我们也看到一个增长的，如果看一下所有这些行业，一个增长的潜能，比如说制造商还有供应工程，工作安全、共同健康运输、媒体、娱乐、汽车行业、金融服务等等所有这些他们都是有100%，或者是百分之百这样的潜能，所以就是确实对整个行业来说是非常大的潜力，因此我们都是非常忙的。所有这些我们都是，比如说5G也好，还有云这方面，我们都是非常忙，我们要联合的一起来变现，来为我们的社会创造价值。

这是一个，当然其他人也展示过，这是关于5G的驱动关于用户的案例，这主要是关于加强的一个宽带，我们作为一个用户，我们需要最好的一些性能，我们要有更快的速度，更好的接入，各种各样的娱乐，比如说AR、VR我们前面说了，然后还有关于G对G的通讯，我们其实有十多年的经验，这个就是说大规模的MTC，这些我们现在的这些技术，3G、4G，我们也谈到，大规模的应用，多少数据量很小，或者你们的需求很低等等，基本上没有延迟非常敏感的应用，然后我们到了5G，我们谈到关键任务工作的，这也是非常重要，比如说像流量的一个安全，还有控制等等，还有像遥控的一个手术，遥控的制造，阿里森（音）我们是英国的过往大学一起像遥控的手术，像这种遥控的这种，关于延迟还有可靠性方面，确实有很高的要求，我们要求的技术能力，不仅说我们有信心，同时我们确保所有这些都是可以部署的。因此我们可以看，在5G的这种技术的一些期待，这个也是我们另外一个方式来进行总结的，我们当然这里我们可以看多，像风驰（音）的数据，（英文）我在这里强调一下，比如说这里的效率，我们谈了很多比如说5G必须非常快，必须非常高效，比如说我们的拼图（音）的效率，我们对每个频段对每个分网网站，我们效率提高三倍，与此同时我们谈到关于能量的一个效率，也是这样。

这个容量的情况下也是这样，这个5G它的容量一百倍的，那么同时它的效率角度来说也应该是一百倍的提升，这个方面我们必须从行业的角度来说也要一起来观察一下，最后一个非常重要的就是安全，我想安全也是一个非常关键的，我们谈到了所有这些网络当中我们要做的事，非常关键的一点是关于安全性。但是我们今天早晨也谈到了，比如可编程性，我们有的必须从头开始，安全也是一样，我们也是从一开始的时候就注意安全，安全并不是仅仅关于网络的安全，也是关于像我们的订阅者的，还有用户的隐私。

我们看一下有了（英文）这些需求，那么5G的这些组成部分是什么？他们到底怎样演进？这样一个快速的总结，比如说端对端的，这是准入方面，我们也说到了，5G并不是说纯粹的百分之百的无线的技术，确实有一些（英文）的演进，所以也是（英文）等等，大规模的（英文）在运输方面有很多，我们真的有这样的一个资源的差异化的能力，我们要能够向这种的运输的互动在云方面，最近人们谈到了很多，NFV等等的一些能力，数据的中心，还有平台作为服务，特别是政策方面，有云的能力政策方面也是非常关键。

看一下网络的应用方面，我们也谈到很多，我认为很多的演讲者前面已经说到了，今天我们有NFV，但是我们云的本地的能力，并不是关于云的本地性，另外确保这个云它的部署为电信的应用的部署也必须得到优化，像这样的云的优化这样一个概念，就是巴塞罗那今年的人们已经开始这样的工作，还有关于分布式的部署，我们谈到很多，我们比如说这个分布式的云这样一个概念，我认为这是行业非常重要的，还有管理的方面，还有编排协调这样的观点，还有中国移动、联动他们已经谈到这一点，除了管理，除了编排、分析还有自动化也是非常重要，我等会儿也会谈一下，比如说网络的自动化。像这样的自动化的概念，还有安全性，我前面已经谈到了，我想这个我在强调重要也不过了，在安全方面我们花更大的努力，在5G方面特别关注它的安全。

我们看一下所有的端对端的架构，爱立信我们作为一个概念，然后这种端对端，从5G的这样的部署角度，我们需要共同的平台，端对端，从设备到基本上这个基础，我们需要来解决这样的情况，然后得到响应，在这个设备的端对端有很多的活动，我们还谈到了这样重要的设备，设备是关于传感器的，还有其他的一些能力的IT这个行业确实也是非常的忙，在网络的设施盲从，在准入方面我们谈多个的准入，关于云，等等，我们谈到了比如融合，比如说数据中心的融合，还有虚拟化它的成熟度等等。

最后，我想回到我们这个管理的控制方面，我们前面已经说到，像这个自动化这个部分，还有多供应商互操作性的问题，我们确实做了很多努在行业的各个层我们都进行合作，我们今后会花更多的时间。我再次强调一下，关于能源效率的重要性，还有安全，安全的重要性。

关于5G的无线的准入，我们说5G并不仅仅是纯粹的5G的5G，其实还有4GLTE的部分放在这个方面，这个是反向的兼容，这个兼容分析我们确保5G会有一个反向的兼容和4G的反向金融，这个有这个频段，当然有个新的一个5G的频段，这个部分从这个效率的角度来说非常重要，那么在这里我想强调的一个是，在5G的成功，其实并不是说我们要向前看，一些新的技术，我们需要确保一个反向的兼容这样的能力。

那么其实还有核心的网络这个部分，我们谈到了很多关于网络的一个切片的问题，关于网络的一个切片，其实前面也谈到了很多，这个技术比如说虚拟化，关于SDN，关于整个的分布式的基础设施，还有这个根本的一个就是关于整个管理的一个编排，还有关于我们的管理者也要努力解决这个问题，当然还有其他的活动，在我们的行业当中也是非常重要。网络的一个切片，这也是共同一个网络的平台，来提供这样的一个网络的切片，那么如果管管理这样的切片，这也是这个部分我们认为自动化是非常关键的，然后我们认为，我们想要引入这样的概念，关于零接入的管理，这也是一个关于网络的一个自动化，为什么我们要这样的自动化？这其实也是非常简单直截了当，有这样的5G这样的话题，其实并不是说我们在中国非常大的一些网络，我可以看到，NFV这样的，NFV会给到我们这样的灵活性，还有这种可能性来做出这样的变化，一这样的资源得到共享，还有就是说，我们还要人员的能力来管理所有这些虚拟的这样的功能，还有问题解决，比如说故障的管理，这也是非常大的挑战，对任何运营商来说，他们要管理这些网络，还有最后一个，我们谈到了就是和物联网的相关的，我们认为，这个服务的水准的一个协议，那么保证性也是非常关键的，我们要确保这个服务的水平，能够得到保障，另外我们要有这样的运营，我们要做到零触摸，我们要在人方面努力，比如说把所有这些人为的消除，我们做到零管理，最基本一个从网络的规划开始，我们进行规划建造，并不是说我们规划还要建设，我们必须要有维护和刷新等等，今天比如说在传统的网络过程当中，我们要花很多时间，来做这样的网络的工作，比如说软件的升级，还有各种各样的管理，那么所有这些工作比较得到优化。

第二部分是关于我们怎么能够保证网络的质量，这里是关于事故管理，如何能够识别并且解决网络的事故，并且能够优化我们的不需要任何人为的接触就能够识别和改变绩效，而且如果能够分析互联网的数据，将这些数据变成我们真正的见解，然后在网络上真正帮助做决策，比如说在我的网络管理当中，我是否要减少一些特有的资源的使用，因为这些资源并不是有的，所以这是关于一个具有见解的事故管理的能力，并且还要看一些如何能够结果的系统的可运营性。所以我这里有一些例子是从解决问题的角度出方案的，比如说自动的事故管理，还有我如何能够自动的识别和探测，并且得出一个结果，我如何能够编程事故管理用户管理，我给这里给大家举一个自动事故管理的例子，这里是一个非常直接的例子，比如说今天早上中国移动的杨院长表示说，今天我们看到我们的网络的容量都是非常好的，但是如何能够控制这些挑战呢这个时候我们需要的是机器学习，而且是人工智能，并且加速自动事故管理，因此我们必须要有不仅仅是自动的识别，并且要有自动的事故解决，针对与不同的客户做一些推广和试点，最近的一个试点案例是在欧洲，我们可以发现，所有这些事故可以通过仅仅是通过这个机器学习就可以识别，而且77%的根本原因都能够真正的识别出来，这并不是愿景，这已经是现实了，这是在今天网络当中我们实现了这一点，但是我们还能够做到的更快一些。所以我觉得这一页放完之后我的PPT就应该结束了，因为时间有限，到目前为止我给大家讨论的就是5G的网络演进，而且呢，还讨论了5G网络演进的重要性，还有一页是想给大家展示一下在爱立信我们会持续的驱动网络的演进，我们通过开源的项目，还通过合作以及标准化的在这里说的合作伙伴，不仅仅是指传统的合作伙伴，还有同行和IT公司合作，并且相信大家都在一天中听到我们要建立一个行业理念的健康的生态系统，希望我们不断地推动这个事业，而且创造一个健康的5G，非常感谢。